👍Cartas de Anne Frank escritas para a avó serão publicadas pela primeira vez

Cartas de Anne Frank escritas para a avó serão publicadas pela primeira vez

Para especialista, correspondência revela pontos essenciais para entender da vida da jovem que morreu em um campo de concentração nazista

Cartas da jovem Anne Frank para a avó foram traduzidas para o inglês e serão publicadas pela primeira vez. Após seu diário ter virado livro, a garota alemã ficou famosa mundialmente e se tornou um retrato do Holocausto — que matou 6 milhões de pessoas, a maioria delas de origem judaica.

A correspondência foi trocada entre 1936 e 1941, período anterior ao seu diário — Anne o escreveu a partir de 12 de junho de 1942, data de seu 13º aniversário. Em uma delas, a garota discorre sobre sua aparência e conta que seus pais acham que ela deveria cortar o cabelo, mas ela quer deixá-lo crescer: “Eu tenho uns ferros na minha boca e um aparelho... Agora tenho que ir ao dentista toda semana (...). Isso vem acontecendo há oito semanas, e acho muito desagradável, claro”.

Além de relatos da vida cotidiana, como o que ganhou de presente em seus aniversários e acontecimentos costumeiros, a menina divide com a avó alguns problemas resultantes da Guerra. "As lições judaicas pararam por enquanto", escreveu ela em 1941. Anne morava na Holanda, que foi invadida em 10 de maio de 1940 e sofria com a perseguição contra os judeus: "Estou adquirindo um vestido novo, é muito difícil de obter tecido e muitos e muitos cupons de ração são necessários".

Os escritos serão reunidos em uma edição que contará com toda a "obra" de Anne Frank. Como Yves Kugelmann, membro da fundação que leva o nome da jovem, contou ao The Guardian que é importante entender as origens da garota. "Muitas pessoas só conhecem o diário e ler o diário sem entender sua história de vida familiar e seu ambiente não transmitem a mesma mensagem", argumentou.

Kugelmann também conta que as cartas para a avó, Alice Frank, evidenciam seu gosto pela escrita e serviram de inspiração. "Esta era uma família com personagens femininos fortes: você pode ver isso nas cartas que ela está escrevendo."

Cartas de Anne Frank escritas para a avó serão publicadas pela primeira vez

Para especialista, correspondência revela pontos essenciais para entender da vida da jovem que morreu em um campo de concentração nazista

Cartas da jovem Anne Frank para a avó foram traduzidas para o inglês e serão publicadas pela primeira vez. Após seu diário ter virado livro, a garota alemã ficou famosa mundialmente e se tornou um retrato do Holocausto — que matou 6 milhões de pessoas, a maioria delas de origem judaica.

A correspondência foi trocada entre 1936 e 1941, período anterior ao seu diário — Anne o escreveu a partir de 12 de junho de 1942, data de seu 13º aniversário. Em uma delas, a garota discorre sobre sua aparência e conta que seus pais acham que ela deveria cortar o cabelo, mas ela quer deixá-lo crescer: “Eu tenho uns ferros na minha boca e um aparelho... Agora tenho que ir ao dentista toda semana (...). Isso vem acontecendo há oito semanas, e acho muito desagradável, claro”.

Além de relatos da vida cotidiana, como o que ganhou de presente em seus aniversários e acontecimentos costumeiros, a menina divide com a avó alguns problemas resultantes da Guerra. "As lições judaicas pararam por enquanto", escreveu ela em 1941. Anne morava na Holanda, que foi invadida em 10 de maio de 1940 e sofria com a perseguição contra os judeus: "Estou adquirindo um vestido novo, é muito difícil de obter tecido e muitos e muitos cupons de ração são necessários".

Os escritos serão reunidos em uma edição que contará com toda a "obra" de Anne Frank. Como Yves Kugelmann, membro da fundação que leva o nome da jovem, contou ao The Guardian que é importante entender as origens da garota. "Muitas pessoas só conhecem o diário e ler o diário sem entender sua história de vida familiar e seu ambiente não transmitem a mesma mensagem", argumentou.

Kugelmann também conta que as cartas para a avó, Alice Frank, evidenciam seu gosto pela escrita e serviram de inspiração. "Esta era uma família com personagens femininos fortes: você pode ver isso nas cartas que ela está escrevendo."